Konference
International Forfatterscene: Kamel Daoud
Den Sorte Diamant, Dronningesalen & Ambassade de France
26.11.2025
Onsdag den 26. november kl. 19 i Det Kongelige Bibliotek vil den fransk-algeriske forfatter Kamel Daoud besvare spørgsmål fra journalisten Tore Leifer om sin roman »Houris«.
Desuden vil Kamel Daoud også præsentere "Houris" (på fransk) på den franske ambassade tirsdag den 25. november kl. 17.
Tilmeld dig ved at klikke HER!
Ti år efter udgivelsen af sin roman »Meursault, contre-enquête«, en levende hyldest til Albert Camus, der gav ham international berømmelse, vender Kamel Daoud tilbage med ›Houris‹ om »de mørke år« under den algeriske borgerkrig (1992-2002) for at give stemme og ansigt til et af de utallige ofre for denne brodermordskrig.
»Houris« udkom i efteråret 2024 på forlaget Gallimard og blev belønnet med Prix Goncourt, den mest prestigefyldte franske litteraturpris.
›Houris‹ er tilgængelig på dansk (»Huri«) på forlaget Turbine (oversættelse: Kim Witthof)
Huri:
Aube er en ung algerisk kvinde, som ikke vil glemme de rædsler, hun oplevede under den algeriske borgerkrig i 1990’erne. Landet har vedtaget en lov om forsoning, som forbyder algerierne at mindes denne krig. Men Aube har sin tragedie skåret i kødet: det store ar hen over halsen og de ødelagte stemmebånd, som vidner om angrebet på hendes landsby, hvor tusind mennesker fik halsen skåret over. Aube overlevede angrebet, men hendes stemme er visnet, og hun drømmer om en operation, der kan give hende talen tilbage.
Ingen kan dog gøre hendes indre stemme tavs, og Aube fortæller sin historie til den datter, som hun bærer i sin mave. Men kan hun beholde barnet? Kan man bringe en datter ind i en verden, hvor man selv har oplevet så meget smerte og tab? Og i et land, hvor manden er Gud?
Aube vil finde svarene på de spørgsmål. Hun rejser mod den landsby, hvor hun voksede op, og hvor det hele begyndte. Måske kan de døde give hende et svar.
Aube vil finde svarene på de spørgsmål. Hun rejser mod den landsby, hvor hun voksede op, og hvor det hele begyndte. Måske kan de døde give hende et svar.
© Claude Truong-Ngoc
